Last Modified: Septiembre 16, 2026

La peste porcina africana, altamente contagiosa y mortal, se propaga rápidamente y afecta tanto a los cerdos domésticos como a los silvestres. Un solo cerdo con peste porcina africana puede acabar con todos los cerdos de la zona. Los propietarios de pequeñas granjas con cerdos, huertos familiares o animales de compañía pueden tomar medidas básicas para proteger a sus cerdos.

Cómo puede ocurrir la transmisión 

Aunque las personas no pueden contraer la peste porcina africana, sí pueden transportar el virus en la ropa, el calzado y el equipo. Las fuentes de infección incluyen la alimentación con desperdicios, el personal contaminado, el equipo y los vehículos contaminados, los alimentos para animales o el agua contaminados, los cerdos domésticos o silvestres infectados, las garrapatas blandas, las moscas de los establos y el semen. Las fuentes más comunes de transmisión incluyen:

El contacto directo ocurre cuando cerdos sanos entran en contacto con cerdos domésticos o silvestres infectados, o con saliva, orina, heces o secreciones respiratorias aerosolizadas de animales infectados, generadas al toser o estornudar.

La transmisión indirecta ocurre cuando cerdos sanos consumen alimentos para animales o productos de cerdo contaminados con el virus, o entran en contacto con el virus presente en la ropa, el calzado, el equipo, los vehículos o los desperdicios de alimentos.

Esto ocurre cuando una garrapata blanda actúa como vector al alimentarse de cerdos infectados y transmitir el virus a cerdos sanos. Otros insectos, como las moscas de los establos, las sanguijuelas y los piojos del cerdo, también pueden propagarlo.

6 pasos clave de prevención 

El lobo está a la puerta. El movimiento global de personas y cerdos incrementa los riesgos sanitarios para la población porcina de Estados Unidos. Tomar estas medidas inmediatas ayuda a proteger a sus cerdos y al hato nacional frente a esta enfermedad mortal.

 

Descargue los pasos de prevención
English (307.04 KB) (307.04 KB) | Español (204.86 KB) (204.86 KB)

Conozca las señales 

Para proteger a nuestros cerdos de la peste porcina africana, debe estar atento a las señales de este virus mortal:

Fiebre alta
Pérdida de apetito y debilidad
Manchas rojas en la piel o lesiones cutáneas
Diarrea y vómitos
Tos y dificultad para respirar
Abortos o muerte repentina

Reporte cualquier señal 

""

Reporte de inmediato cualquier animal que presente señales de la enfermedad a los funcionarios estatales o federales de sanidad animal, o comuníquese con el USDA para realizar las pruebas e investigaciones correspondientes.

Llame al USDA al 1-866-536-7593.

Suscríbase a las alertas por correo electrónico!

""

Manténgase informado. Reciba las últimas actualizaciones sobre la peste porcina africana.
Suscríbase ahora